top of page
  • mackenlimitedhk

娘 Tacky


娘英(形容詞) (貶意) 尤其是指穿着衣服方面, 土氣, 俗氣的意思
娘英文 Tacky
























娘英文 Tacky


"娘" (形容詞) (貶意) 尤其是指穿着衣服方面, 土氣, 俗氣的意思

In the context of clothing, the term "娘" is used to describe something that is gaudy, ostentatious, or in poor taste.


例句 Examples:

  1. Wearing clothing with oversized logos or brand names plastered all over can be considered tacky, as it may appear ostentatious.

  2. Wearing an excessive number of accessories, such as large and flashy jewelry, can contribute to a tacky look.

  3. Clothing covered in too many sequins or glitter can be perceived as flashy and tacky, especially during the day or in casual settings.

  4. Clothing with over-the-top themes or novelty prints can be perceived as tacky, especially if the design is loud or clashes with the overall outfit.


逐個字的發音及原意解釋:

Verbatim Pronunciation and (literal) meaning:


娘 [noeng4]: female; woman; mother


同義詞: 老土

Synonyms: gaudy; dowdy


多啲其他廣東話口語, 俗語等, 英文點講, follow us:

If you interested in learning more about how Cantonese slang and colloquial expressions into English, please follow us:


👉Facebook: https://www.facebook.com/cantonslanglish/

👉Instagram: https://www.instagram.com/cantonslanglish/

👉Web: https://www.cantonslanglish.com/


9 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


bottom of page