(原意)(俗語): 疏漏, 失察的意思。
(同義詞) 疏忽
In the context of failure, an "oversight" refers to a mistake or error that occurred due to a failure to notice or address a particular detail, issue, or aspect of a situation. It often implies that something was missed or neglected, leading to an unintended negative outcome or failure to achieve a goal.
*逐個字的發音及原意解釋 Verbatim Pronunciation and (literal) meaning:
甩 [lat]1 : (1) 扔;拋開 cast; throw (2) 脫，脫掉 take off; cast off
漏 [lau6 : (1): 物體由孔或縫透過 (2) 脫逃或無意放過 (3) 洩漏
References:
"Noun.a mistake made because of a failure to notice something 失察, 疏漏"Cambridge Dictionary
”Noun. Unintentional failure to notice or consider; lack of proper attention: Owing to my oversight, the letter was sent unsigned". Dictionary.com.
Source: https://www.zdic.net/hans/甩
Source: https://www.zdic.net/hans/漏
Comentarios